April 30, 2013

Vappua!

Jälleen kerran vaikutun Mikkel Vangin kuvista ja tällä kertaa Ikealle tehtyjä mainoskuvia. Sopivat jotenkin tähän vappuun kun juuri ja juuri lumet ovat kadonneet näköpiiristämme. / I´m inspired of Mikkel Vang´s photos. These are for Ikea advertising.

ps. Tervetuloa uudet lukijat, hienoa että teitä on lisää vaikka aktiivisuuteni on välillä niin vaihtelevaa! Welcome new readers!


Photos: Mikkel Vang (Anna Gillar)

April 08, 2013

Viehättävä koti

Kun oma koti ei tällä hetkellä inspiroi, viljelen muita inspiroivia miekuvia päässäni. Viime aikoina olen ajatellut erästä turkulaista kotia, jonka ehkä joku tunnistaakin. Satuin katsomaan Marko Paanasen ohjelmaa ja koti vilahti siellä. Sitten palasin taas Dekoon 10/12, jonka kannessakin koti komeilee. Valoisaa, valkoista, puuta ja raikkaat värit. Kerrassaan viehättävä! Ehkä vielä maalaan jossain vaiheessa jonkun seinän... / Right now I´m not inspired of our own home but I have some other inspiring images/homes in my mind. I think this home is Turku is so attractive. So much light, white, wooden stuff and fresh colours!



Photos: Uusi muste

April 02, 2013

Huhtikuun inspiraatio

Se on huhtikuu ja kesää kohden mennään! Tänään on niin kiirusta opiskeluiden kanssa, että täytyy päivittää blogiakin, jotta saa hetken tauon akateemisesta ajattelusta ;) Tässä raikas ja valoisa kattohuoneisto näin huhtikuun toisen päivän kunniaksi. / It´s April!! Here is refreshing and bright apartment for today´s inspiration.




March 25, 2013

Onko mökkikuumetta?

Vielä ei ole ilmaantunut tyypillistä mökkikuumetta, mutta eikö näistä kuvista vois alkaa kehittään tämän kauden haavetta? This time of the year is for cottage dreaming. Could these photos be the start for that?



Photos: Mikkel Vang

March 18, 2013

Harmoniaa

Tällä hetkellä inspiroi valo, puun sävyt, kasvit ja harmonisuus. Juuri nyt kaipaan vähemmän kontrasteja.  / Now I´m inspired of light, wooden style, plants and harmony. Right now I don´t need so much contrasts. 

March 10, 2013

Kevät saa tulla!

Tänään on ollut kevättä rinnassa. Otin vihdoin pois loputkin ns. talvivalot ja päätin, että kevät saa alkaa. Mielessä olisi pientä tyynyn-ompelus-prokkistakin, mutta saa nähdä missä välissä ehtis. Alla kuvia päivän kävelylenkiltä. / I decided that the spring starts now. Here are some pictures of today´s urban walking.



February 23, 2013

Arvonta suoritettu!

Kiitos kaikille arvontaan osallistuneille ja tervetuloa uudet lukijat! Valitettavasti kaikki arvontaan osallistuneet eivät liittyneet lukijoiksi ja jäivät arvonnan ulkopuolelle. Täytyypi järjestää ensi kerralla avoimempi arvonta. Mutta nyt on aika paljastaa arvonnan tulos elikkäs Kahvia-purkin voittajaksi selviytyi Maarit! Onneksi olkoon! / Thank you for attending the lottery and welcome new readers! The winner is Maarit, congratulations!

February 19, 2013

Kirppislamppuja

Muistakaa osallistua arvontaa, vielä kaksi päivää aikaa! Olen haalinut aika monta kodissamme viihtyvää lamppua kirppiksiltä ja muutaman euron hinnalla. Ensimmäisessä kuvassa ilmeisesti jonkun itse väsäämä lamppu vanhasta posliinisesta sähköeristeestä. Alakuvassa taasen ruotsalaisen Belidin seinälamppu (tietääkö joku, miltä luvulta?), joita löytyi onneksi sopivasti kaksi yölampuiksi. / I have found many lamps from second-hand shops. First picture: somebody has made the lamp from old porcelain electric insulator. Second: the Swedish Belid lamp.


February 14, 2013

Arvonta!

Ystävänpäivän kunniaksi ensimmäinen arvonta blogissani käynnistyy nyt ja jatkuu 21.2 saakka! Arvonnan kohteena on kuvissa oleva vanha Kahvia- purkki, joka on ikäänsä nähden melko hyvässä kunnossa. Pääset mukaan arvontaan kommentoimalla tätä viestiä ja liittymällä blogini lukijaksi. Saat toisen arvan jos vinkkaat tai suosittelet arvontaani blogissasi. Jos olet jo lukija, kommentti riittää. Ps. anonyymi, jätäthän kommenttisi jollakin nimimerkillä. / First lottery in this blog. The target is old finnish coffee can. If you would like to join, you should comment this message and join to my blog´s readers. You can get another lot if you recommend this lottery in your blog. P.s. You should pay the sending costs if you are not living in Finland.

ARVONTA PÄÄTTYNYT!

February 09, 2013

Valoa keittiöön

Nappasin eilen keittiön verhon pois ja yllätyin, kuinka iso ikkuna olikaan ja voin nähdä sisäpihan toisella puolella olevan talon katon. Ja mikä parasta, valoa tulvi lisää huoneeseen... miksi ihmeessä siis olin peittänyt verholla puolet ikkunasta? Mies kyllä totesi, että näyttää siltä kun olisi juuri muutettu...;) / I took the curtain of our kitchen window away, and it surprised me how big is the window actually. And so much light came inside... so I wonder now, why I had covered half of the window?


February 08, 2013

Oma keittiö

Keittiöstä toiselta puolen. Joka kerta kun kuvaan, ajattelen, että pitäisi opetella käyttämään kameraa oikeasti. Tänäänkin koitetaan opiskella ahkerasti kuitenkin jotain yhteiskuntatieteellisempää. Mutta onneksi on perjantai ja karkkipäivä, joten hyvää viikonloppua! / My kitchen. Happy weekend!

February 05, 2013

Korut

Viime aikoina olen fiilistellyt koru-uutukaisilla. Sain joululahjaksi toiselta puoliskoltani kauan mielistelemäni Tero Kuitusen suunnitteleman Diamond kaulakorun (Design Boulevard), joka näissä blogitrendeissä jo varmaan menneen talven lumia ;) Rakas ukkini taasen täytti joulukuussa 80-vuotta ja piipahdin tyypillisesti viime hetken hässäkässä Super Mukavassa (siis.lue hässäkkä tyypilistä) etsiskelemässä rintakorua mustaan mekkooni. Ja päädyin ihastuttavaan YO ZEN rintakoruun. / The Diamond necklace designed by Tero Kuitunen and the YO ZEN brooch.


February 01, 2013

Kartat

Hyvää helmikuuta! Olen ihan fiiliksissä kaikista uusista lukijoista, joita on tipahdellut viime päivinä! Tässä ensimmäisen päivän kunniaksi pari inspiraatio kuvaa. Vanhat kartat on vaan niin hienoja! / I´m so happy about new readers! Here are a couple of photos for the first day inspiration. Old maps are fancy!


January 30, 2013

Lisää väriä!

Joku teistä on ehkä kokenut samoja fiiliksiä kun välillä tuntuu siltä, että ympärillä on liian mustavalkoista. Joku aika sitten koin sellaisen vaiheen ja väriä piti saada lisää seinään (vielä on haaveissa käsitellä musta senkki uudelleen). Löysinkin kätköistäni kortteja, joissa kuvataan esineitä eri puolilta maailmaa. Venetsian joenvarsi-divarista ostettu Victor Vasarelyn teosta esittävä juliste pääsi myös kokoelmaan, ettei nyt ihan liian värikkääksi ryhdytty ;)  Ps. Kuten voit huomata, olen keräillyt erilaisia kynttilänjalkoja silloin kun on sattunut sopiva kohdalle. Suurin osa kirppareilta, pari lahjaksi saatua. Puiset tuli suihkautettua mustiksi muutama vuosi sitten. / I have had a season to put more colour to our living room (with the blackandwhite). I found nice cards from my drawer and Victor Vasarely poster fitted with them. Ps. I have collected some candlesticks as you can notice. Most of them from flea market.


January 28, 2013

Tulppaanit ja aurinko

Perjantaina paistoi aurinko. Kahvi maistui hyvälle uudesta mukista. Miehen tuomat tulppaanit olivat talven ensimmäiset. Kaikki tämä ihanuus kaikesta opiskelukiireistä ja paineista huolimatta. / Last friday the sun was shining. First tulips in this winter. Life feels good although I am quite busy in studying.


January 24, 2013

Unmonday 4.3L

Suomalaista suunnittelua, liikuteltava Airplay-kaiutin. Täytyy sanoa, että on se tyylikäs. / Finnish design, Airplay speaker.

Photo: unmonday

January 20, 2013

Koti, joka inspiroi yhä uudelleen

Postasin viime syksynä kuvia Emma Persson Lagerbergin kodista ja tässä hänen kotinsa uudemmassa asussa (ELLE 04/12). Tunnistaisitko samaksi kodiksi? / Newer version of Emma Persson Lagerberg´s home. There is the older one.





Photos: Petra Bindel

January 18, 2013

Koti kirkon ullakolla

Uusimmassa Deko-lehdessä mieleenpainuvinta ja virkistävän erilaista oli kirkon yläpuolella sijaitseva tornikoti. Jos ootte lehteä lukaissu, mistä itse tykkäsitte? /A home on top of the old church.

January 17, 2013

Bamburätti

Joululahjoihin ei ollut suuria odotuksia ja materiaalinen joulu ei ole ensisijaisena tavoitteena. Yllätyin kuitenkin iloisesti, kuinka silmiä hiveleviä lahjoja saimme. Kauneinta oli monessakin mielessä ystävän tekemä bamburätti. Kiitos ihanat. / Christmas presents. The most beautiful was the handmade bamboo dishcloth by my friend.