October 28, 2012

Posliinia

Tutustuin viime kesänä Italiassa näihin hauskoihin ja viehättäviin posliini-yksilöihin. Eikö olisi kiva kaataa espresso-pannusta maitoa tai säilyttää sokeria tölkissä? / I got to know these funny porcelain products in Italy. Would it be nice to pour milk from Espresso pan or to store some sugar in a can?


Photos: Seletti

October 24, 2012

Tammisaari

Viime viikonlopun äkkilähtö-pyrähdys syksyiseen Tammisaareen osoittautui loistavaksi. Siitäkin huolimatta, että Tammisaari on kesäkaupunki ja vanha kaupunki oli sateisen autio. Kesällä kävijöiltä jäisi kuitenkin kokematta ruskan loisto ja pimeän illan, sateen ropinan sekä kynttilöiden luoma tunnelma. Majoitus paikallisen taiteilijaperheen pihapiirissä kruunasi kokonaisuuden (Alapiha). / Last weekend we visited Tammisaari. The accommodation was perfect for a short autumn holiday. 



October 19, 2012

Store of Hope

Ostamisella on aina vaikutuksensa ja seurauksensa. Tässä eettisesti tuotettuja käsintehtyjä uniikkeja koruja, joiden kautta voi edistää oikeudenmukaisuutta. /Bying has always effects and consequenses. Here is an option to enhance justice in the world by bying handmade jewelleries.


Photos: Store of Hope

October 16, 2012

Radiovanhus

Jokin aika sitten tämä radio matkasi pyörän tarakalla kotiimme lähikirppikseltä. Merkki on ASA ja vuosimalli -55. Vähän on mustelmia ja kulumaa, mutta pitäisi toimia kunhan vaihtaisi pistokkeen. Mies haaveilee myös sen muuntamisesta vahvistimeksi. / This old ASA radio came to our home from the nearest flea market.


October 11, 2012

Koti inspiraatio 2

Tässä toinen viime vuosina inspiroineista Petra Bindellin kuvaamista kodeista. Julkaistu Suomessa Divaanissa 1/10 otsikolla "Boheemisti rock". /Here is another inspiring home photographed by Petra Bindell.




October 09, 2012

Kirjat.

Kirjoja ei ole koskaan liikaa. Kirjoissa on kauneutta ja tunnelmaa. Oletko samaa mieltä? / There are never too much books. Books are beautiful and cosy. Do you agree?